9月27日上午，第九届尼山世界文明论坛在曲阜尼山圣境尼山讲堂开幕。1600余名中外嘉宾齐聚孔子故里，共话文明交融互鉴，共谋应对全球挑战，为践行全球文明倡议、推动构建人类命运共同体发出“尼山声音”、贡献智慧力量。

9月27日下午，“版权赋能：中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”平行论坛在曲阜尼山举行。中宣部副部长张建春作主旨演讲。论坛邀请权威专家围绕“版权赋能中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”开展研讨，为推动中华优秀传统文化“两创”，推进民间文艺的价值转化和传承发展提供新思路、新方案。

我中心胡开忠教授受中宣部版权管理局邀请出席了本次论坛，并就“推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展中的版权问题”作了主题演讲，他认为，在中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展中往往会产生一些法律纠纷，如何保护传统文化资源持有者的合法权益、促进传统文化资源的合法使用，如何解决传统文化收集、整理、传承、利用、发展中的纠纷，都需要通过完善版权制度来解决。版权制度具有确认权利归属、激励创新和推动文化产业的发展的重要作用。应当解决好传统文化作品再创作中涉及的原始版本和衍生版本的版权问题，这需要进一步完善著作权法的相关规定，加快民间文学艺术作品著作权保护立法相关立法工作。